ひとりごとは標準語でしゃべってる・・・

私のまわりはほとんどが「さぬき弁」なので、私ももちろん「さぬき弁」をしゃべってますが・・・・頭の中で考えてる言語は松本から帰ってくるまでと同じ「標準語」のままです。「さぬき弁」に設定変更したつもりなんだけどなぁ・・・・まわりに香川県人がいないと「標準語」に戻ってますね。改めて自分で気が付きました。

一番よくわかるのは、ひとりでゲームやってる時、敵モンスターとかに「なにやってんだよ！」とか「ふざけんじゃねぇぞ！」ってひとりごとしゃべってます。（笑
これ「さぬき弁」なら「お前、なんしょんや！」に「なめとったらしばっきゃげるぞ！」ですね。・・・なぜか、そうは言ってないんだなぁ。

あとは・・・・街ブラしてる時とかのひとりごと。「ん？ここはなんだ？」とか「俺、どっちから来たんだっけ？」・・・・さぬき弁ではないですねぇ。標準語です。ここに地元の人、友達が出てくると突然、さぬき弁モードになります。

まぁ、特に不便はないですけどねぇ。